Ratón ciego

Donde cursé la primaria, era -es- un edificio de ladrillo y con 10 aulas -no sé cuántas tenga actualmente. Para juegos teníamos dos patios, en el primer patio había dos enormes (en ese tiempo así me lo parecían) salones vacíos, ahí jugábamos al "castigado", algo así como el juego del "rebote", golpeábamos una pelota de hule compacto contra la pared del fondo y 'a quien le tocara' debería regresarla, cuando 'al que le tocaba' no la regresaba de acuerdo a las reglas, pasaba al fondo y se colocaba como si lo fueran a 'fusilar' y el resto de los compañeros -5 ó 6- le arrojábamos con fuerza la pelota y "el castigado" debía evitar el golpe; bueno, el caso es que muchas veces encontrábamos murciélagos muertos a los que llamábamos 'ratón ciego' o 'ratón viejo', lo curioso es que, etimológicamente, debe ser 'murciégalo', pero alguien los llamó murciélagos, en el viejo "Diccionario enciclopédico abreviado" (y son 6 tomos) de la editorial Espasa, Calpe Argentina, viene como primera acepción: murciégalo y de ahí nos remite a: "zool. murciélago (por metátesis) y ¿Qué es metátesis?: la alteración de dos letras dentro de una palabra. ¿Por qué no se conservan las palabras originales, especialmente cuando es la correcta, lo único que debería  aclararse es: Murciégalo es la forma correcta, murciélago es voz popular.Etimología: mur, mus=ratón + caecus=ciego.