domingo, 26 de junio de 2016

Errores empleados en radio, t.v. y prensa.

Son muchísimos los errores que cometen personas dedicadas a la publicidad -que quede claro, escribí publicidad y no propaganda-.
He leído y oído a locutores y periodistas que emplean el término INVERSOR refiriéndose a personas dedicadas a los negocios, pero están equivocados, un inversor es un dispositivo que permite invertir la rotación de un eje. Electr. Aparato que permite convertir una corriente continua en alterna.
El término INVERSIONISTA es para las personas que invierten dinero en negocios.

Otro error muy común es el de confundir desapercibido e inadvertido. El primero significa que no se "apercibió" para la realización de algo, por ejemplo ir a la escuela sin pluma, lápiz o los libros correspondientes para sus clases y cuando nos referimos a no habernos dado cuenta de la presencia de alguien., entonces es desapercibido.

Hay muchas otras que no usamos simplemente porque no las conocemos, por ejemplo "invectiva" que significa: Discurso o escrito que contiene una censura violenta contra alguien. Ataque, diatriva.

Otro error que he notado es el uso de los ordinales, generalmente usan de primero a décimo y se les acabó.

Detentar por ejercer: Retener uno lo que no le pertenece.
Ejercer: Practicar los oficios propios de una facultad, oficio, etc.

Solvente por disolvente. Solvente: que desata o resuelve, libre de deudas.
Disolvente: Que desune o separa las moléculas de un cuerpo.

(Atención al vocabulario. Hilda Basulto. Editorial Trillas)

No hay comentarios.:

Publicar un comentario